오늘은 미국인화상영어 시간에
영화 분노의 질주 더 익스트림을 보며
다양한 표현들을 익혀보려고 해요.
어떤 흥미로운 장면과 표현들이
기다리고 있는지 함께 살펴봐요!
I put a lot of work into getting you here today.
당신을 여기로 부르려고 애 좀 썼어.
* put a lot of work into OO
: OO에 많은 공을 들이다
또한 'work' 대신에 'effort'를
사용해서 표현을 하기도 해요.
* put a lot of effort into OO
: OO에 많은 노력을 들이다
미국인화상영어 시간에
'노력을 들이다'라는 표현에는
어떤 것들이 있는지 함께 살펴볼까요?
노력을 들이다
put effort
make an effort
strive for
work hard
* get you here
: 당신을 여기에 데리고 오다
* get : 데려오다
(= fetch)
You can't walk away from this, Dom.
마냥 피할 순 없어, 돔
* walk away from
: OO의 곁을 떠나다,
피하다, 벗어나다
(곤란한 일·상황 등을) 피하다
위에서 배운 표현을
미국인화상영어 시간에
예문을 통해 활용해봐요.
There's two things I want you to keep in mind.
두 가지를 명심해라.
* keep in mind : 명심하다,
마음에 담아두다, 잊지 않고 있다
'keep in mind'와 비슷한
표현으로는 어떤 것들이 있는지
미국인화상영어 시간에 정리해봐요.
Let's break off and meet me at the safe house.
안전 가옥에서 만나자.
* break off : 분리되다,
일을 멈추다, 중단하다
* safe house : 안가, 은신처,
비밀거점, 아지트
지금까지 미국인화상영어 시간에
영화 분노의 질주 더 익스트림을 보며
다양한 표현들을 익혀봤어요.
이렇게 영화를 통해 학습을 하면
리스닝에 도움이 될 뿐만 아니라
실생활에서 쓰는 표현들을 익힐 수 있어요.
앞으로도 꾸준히 영화로 공부하면서
생생한 표현들을 많이 알아두면 좋겠죠?
